The first of the clan to undertake the crossing to America was Joseph's grandson.
Born in 1828, Bateson Rawnsley Smith may have considered himself a trifle unfortunate to
have been christened with the surnames of both his grandparents.
He was listed as an engineer in the Lowell MA city directories of 1866 to 1870.
However, at the 1870 Federal Census, Bateson and his wife Sarah Ann McNamara (they married in
Bradford in 1850) were some distance away, in East Princeton, Sterling, MA. He was an Engineer and,
if the census form is to be believed, he was worth a total of $2200, a considerable sum. The form
also states that he was a US citizen. The whereabouts of their two children - Mary Ann and Henry -
is not known, though it is assumed they were being looked after by relatives in Yorkshire.
If so, Bateson must have come back to collect them, for the entire family, apart from Mary Ann,
the eldest child, was together at 289 Broadway Street, Lowell, MA at the 1880 Census. He was an
Engineer Stationary, probably in a worsted mill. Lodging with them was an Irish widow called Ellen Shaw.
Inexplicably, the Smith children were given her surname by the census enumerator. Interestingly, the
form recorded that Bateson could not write, although his wife could.
At some point in the 1880s he returned to Yorkshire with his youngest son, Willie, for on 10 September 1890,
the two of them were together onboard the SS Ohio bound for Philadelphia from Liverpool. Philadelphia had
a reputation for being an easier entry point than, say, New York. Oddly, his occupation was given as farmer.
There is evidence that the family were familiar with Philadelphia - Bateson was recorded as being naturalised there in September 1886.
A Sarah Smith died there in 1885. Aged 55, she may have been Bateson's wife.
In 1890, a marriage took place in Philadelphia between Bateson Smith and Sarah Ann Bentick.
Although the exact date was not specified, the marriage is thought to have taken place after Bateson's return from England. The new wife was from Bradford, born a year or so later than her husband.
By April 1891, the Smith family had returned to take up residence at 123 Briggate, Windhill, a property that
was probably owned by Charles Bateson. Bateson had taken a job as a lowly woolwasher and looked as though he was
there to stay.
But on 16 September 1891, he was again to be found staring at the Liver Birds as the SS British Princess was nudged
away from the Princes Dock en route to Philadelphia. His occupation is difficult to discern on the Passenger List,
though the transcript says weaver. He was accompanied by his wife Sara (sic) and four children.
The family is to be found in the New York census of 1892, taken at Jamestown, Chautauqua, New York.
Bateson must have returned to Windhill in 1893 - he was on the Electoral Register, listed as the occupant of 128 Briggate.
In the 1900 US Census, Bateson was at Water Street, Chautauqua with his three sons, his daughter-in-law and Clifford,
a grandson. He was aged 70, born in March 1830, having arrived in the US in 1882. He was recorded as Widowed.
So his second wife had died in the previous decade, possibly in Jamestown in 1897.
Bateson Smith's final piece of paper was issued by the
Chautauqua County Almshouse. Aged 90, and unable to look after himself, he was admitted on 2 November 1915.
The document does record that he was self-supporting, hinting that none of his family lived near enough to care for him.
A memorial plaque in Lake View Cemetery, Jamestown, Chautauqua County records that Bateson died in 1917, when he would
have been aged 89.
A family story relates that John Bateson's cousin (perhaps Bateson Smith - he was a 1st cousin) was involved with the
Chartists and was transported to America. On one occasion he is reported to have been so incensed by the rude remarks
made by an American about the English that he 'stuffed him up the chimney'.
The two men are supposed to have met up at some point.
There are several problems with this story: criminals, political agitators and the like may well have been transported
in the 19th Century, but not to the USA, an independent country; a number of Chartists did go to America, but they went
of their own volition, either to escape arrest or because the American political system seemed more attractive; what's
more, the Chartists were active in the 1830s and early 1840s, when Bateson Smith was just a teenager.
Although the reason he emigrated remains a mystery, it is quite possible that the two cousins met as they were both in
New England at the same time.
Next to emigrate was John Bateson. He was born in Bradford in 1858 and became a United States citizen in 1887.
The 1900 Federal Census notes that his date of immigration to the US was 1880: he first appears in the record in the
1880 Census when he was aged 20 and employed as a weaver in a worsted mill in Fitchburg, Worcester, MA.
He was boarding in a house in Water Street along with a certain John Howarth.
In August 1881, he married Clara A Howarth in Fitchburg. Clara was born in Bradford in February 1859 to an unmarried Mary Briggs.
When her mother married John Howarth in 1865, Clara took his name.
Clara and her parents emigrated to America sometime in the 1870s. In the 1880 US Census she was listed in the Water Street lodging
house as Adeline Howarth. As Clara (her middle name was seldom revealed in any subsequent documents or reports) she married her
fellow lodger John Bateson the following year.
In 1882, the local Fitchburg Daily Sentinel printed two reports that seem hard to comprehend. On September 16, Clara A Bateson
sued John Howarth for $70 non-payment of wages for 7 months’ housekeeping. He countered with a $204 claim for clothing.
Evidently the newly married Clara had been housekeeping for her step-father when an acrimonious dispute arose.
A subsequent hearing on the 23rd seems to have concluded the litigation, although it is not clear which party emerged the victor.
A John W Briggs, who appeared as claimant, was probably unrelated to Clara's mother's family. I print the report in full in case
any lawyers reading it can provide illumination:
On the 23rd at the civil session of
police court, the defendant in the case of Clara A Bateson, against John
Howarth and trustee withdrew his appeal. John W Briggs appeared as claimant for
the funds in the hands of the trustee and his claim was sustained by the court,
from which decision the plaintiff [ie Clara] appealed.
Over the next 14 years, the Fitchburg Daily Sentinel carried occasional and sometimes
revealing reports of the activities of the Bateson family.
In 1882 it listed John as the opening bat for the Worsted Mill Employees cricket eleven (along with his brother Haley, a wicketkeeper).
On 21 September 1885, he was onboard the SS Catalonia bound for Boston from Liverpool. He was accompanied by his wife Clara and son
John C Bateson, who was 11 months old. Strangely, while John and Clara were listed as passengers 294 and 295 respectively, John C was
listed as passenger 219 on a different part of the steerage deck. All three are stated to be US citizens; in fact, only the child had
that right by birth: John was naturalised two years later, when his address was 282 Water St, Fitchburg.
In 1889 he was elected Worthy Treasurer of the Shakespeare Lodge No 121 of the Order of the Sons of St. George. This was an ethnic
fraternal benefit society for first- second- and third-generation Englishmen residing in the United States of America, as well as
their sons and grandsons. It offered sick and death benefits to members, benefits, and social activities such as dances, picnics and
other lodge activities.
In August 1891 the Sentinel copied an extraordinary news item from the Boston Globe accusing John Bateson of deserting his wife and children.
He was said to be in trouble with a girl and "has not since been heard from".
This was surely printed at the instigation of the redoubtable Clara. The identity of the girl in question was not revealed but may well
be deduced from what followed.
There was evidently a reconciliation - in October 1892 Clara wrote a Will that bequeathed her entire estate to her husband.
The Witnesses were Emma and James Keegan.
The dying Clara was living with the Keegans at their Charles St home, probably because the Bateson family was in the process of moving to
Pawtucket in Rhode Island.
She died shortly afterwards on 5 November 1892 and was buried in the local Laurel Hill cemetery.
By the end of 1892 John had upped sticks and gone to Pawtucket RI - he is listed in the directory for that city as boarding in Central St at a bakery.
The following year the Sentinel was able to report that his Fitchburg house had been let to a florist. A short time later, its readers must have
been fascinated to learn that the old house was looking much better, thanks to a fresh coat of paint.
By 1894, the Pawtucket city directory was listing a bakery in Dexter St run by the Bateson & Keegan Company - John had evidently taught James Keegan
the elements of baking and had gone into business with him.
In 1896 John cut his ties with Fitchburg by selling his property in Water Street to a Charles Dufort.
A month's trip home to England followed in 1898, sailing from New York to Liverpool onboard the SS Majestic.
He returned to Boston on the SS Dominion in early 1899.
Although he was in the bakery business, the 1900 Federal Census gives John's occupation as Storekeeper. The faded census form also states that he was widowed.
But not for long! On 24 December 1900 he married Emma Keegan, the widow of his business partner James Keegan, who had died earlier in the year.
John must have returned to Windhill alone at some point in the next five years, because on 18 July 1905 he embarked on the SS Ivernia,
which was returning to Boston from Liverpool. He had only $10 to his name and was travelling on to Central Falls. He was English, could read and
write and, we are relieved to hear, had never been in prison and was not a polygamist, an anarchist or a cripple.
In the 1910 Census, he was alone in Central Falls, Emma having died a few days earlier on 25th March. Also there were his brother Haley and eldest son
John Charles. He ran his own Baker's shop and owned his own house.
John probably made one more trip across the Atlantic, on 6 August 1912, in a 2nd Class cabin onboard the SS Laconia, sailing from Liverpool to Boston.
The entry, on the United Kingdom Passenger List for the vessel, gives his age as only 48 (when it should have been 54), but it does say he was a
Baker and a US citizen.
He married Annie Wilson, an Englishwoman 16 years his junior, in Rhode Island in January 1914. Annie was probably born in Bingley and retained
strong ties with the place - when she died in 1959, she left money that she had kept in Bingley Building Society to the local Parish Church.
In the 1920 Census, John was alone with Annie in Central Falls. He was stated to be 65 years old but still had his Baker's shop, although it had
moved a few blocks along Dexter St, Central Falls.
The 1921 Central Falls Tax Book records that John and his family owned six properties in Central Falls, adding up to a tax bill of $583.
John's last record in the Pawtucket city directory is in 1928 when he was listed as a baker and grocer. The following year his wife was listed
there alone and in 1930 as a widow. The business was subsequently known as Bateson Bros.
According to the records of Mohassuck Cemetery in Central Falls, John died on 3 May 1929 aged 70.
Annie travelled back to England around this time; in September 1930 she sailed to Boston on the SS Scythia. On the manifest she is noted as married.
Her last listing at Central St in Pawtucket was in 1959, when she would have been in her mid-eighties.
John and Clara's first son, John Charles Bateson, married a divorcee called Florence Sloane and died in Central Falls on New Year's Day 1941.
He probably had a son, John, who died in infancy.
Their second son, Henry Briggs Bateson married Edith Sutcliffe and had a daughter, Clare, who also died in infancy. He last appears in the
Pawtucket city directory in 1953.
An infant boy, born on 15 July 1888, died the same day.
Charles Bateson's fourth son, born in 1853, was named Haley after his grandmother. He turned out to be rather a dark horse, an appropriate
figure of speech given that he was often employed as a groom. What little is known of his life is noted below, together with notes on members
of his putative family.
Although he started his working life as a dyer, the 1881 census gives his occupation as a Horse Keeper, an experience that would later help
him to find work as a Cabman / Groom. The enumerator has added "Huntsman (Allerton)", which suggests that he worked for one of the estates
that used dogs and horses to hunt for game over the hills and moors of Allerton, a village just to the west of his home in Manningham, Bradford.
Haley would have known these verdant lands well and, as an exuberant young man in his early twenties, might have thought little of venturing out
on a suitably dark night for a spot of poaching. Unfortunately, on the night of 25 August 1876, he and five accomplices were caught with nets and
other poaching apparatus by the Countess of Rosse's gamekeeper. A struggle ensued, during which the keeper was hit by a stone. Haley was sentenced
to 4 months in jail and fined.
For at least 20 years at the end of the 19th Century, Haley lived with a married / widowed woman called Mary Midgley (nee Shackleton) and her children.
Her husband, Amos Midgley, was absent from the end of 1871 onwards. In the 1891 and 1901 censuses, Haley was described as a Boarder but in the 1881 census,
he was the unmarried Head of Household. Mary and the last four of her children were present. Perhaps it was a slip of the enumerator's pen but all the
Midgley children were listed as being related to the Head of Household, despite not bearing his name.
This may suggest that he was their father but the definitive proof that Haley was more than he seemed comes in passenger manifests for the SS Saxonia
and SS Cymric, which arrived in Boston from Liverpool in 1907 and 1908 respectively. These, as will be seen, show that two of the Midgley girls
preferred to use the Bateson surname when travelling abroad.
But first, after the birth of Mary Ellen in July 1881, something seems to have persuaded Haley to accept an invitation from John, his brother in America.
Perhaps there was a family bust-up; perhaps he could not get adequately paid work and thought America would make his fortune. Whatever the reason, it was
evidently decided that the family could do without him, and he crossed the Atlantic sometime in late 1881 or early 1882.
According to the city directories for the period, he initially found lodgings in Birch St in South Fitchburg, Massachusetts but in 1883 and 1884
moved the short distance to Water St to lodge in his brother's house.
He soon got work in a worsted mill, perhaps with his brother's firm, the Fitchburg Worsted Mill Company, and established himself in the community. It was
not long before he found a regular place in the works cricket team - he was a wicketkeeper, while his brother, an opening bat and occasional bowler,
made less regular appearances.
In the city directory of 1885 Haley is listed as "removed to England."
Ten years later, he got the urge to travel again - Haley's first documented visit to the United States was made on 16 September 1896, when he
travelled alone on the SS Majestic to Ellis Island and on to Central Falls, Rhode Island, to stay with John. He returned to Yorkshire only a month
later, on 18 October, sailing on the SS Teutonic.
On 18 July 1905 he again left Liverpool, this time sailing to Boston onboard the SS Ivernia in the company of his brother.
There is no record of his return to England but on 17 January 1907 he arrived in Boston onboard the SS Saxonia. There are suggestions on the
manifest that he was a US citizen who was going "home" to 444 Dexter St, Central Falls.
He was described as 5' 3" tall with a dark complexion and grey eyes.
The document indicates that he was a married man.
Here Haley was clearly anticipating his marriage to Mary Shackleton or Midgley later in the year.
In early July 1907, Banns were read for the couple at Bradford Cathedral. Unfortunately, the clerk later wrote across the entry, in a neat, careful hand,
the word "Lapsed", suggesting that the dues were not paid and the union called off.
Also onboard the Saxonia in January 1907 was a 26-year-old weaver who was on her way to stay with her sister at Central Street, Central Falls,
just a block from Haley's home. She was christened Ada Midgley in 1881 but preferred to be known as Ada Bateson. The sister was Mary Ellen Ward,
christened Midgley in 1881. She had sailed to Boston on 11 November 1906 and stayed temporarily with John Bateson at Dexter St before moving to Central St.
In the Pawtucket and Central Falls city directory for that year, 1907, Haley was listed as a baker at Dexter St.
On 9 May 1908, a 33 year-old Elizabeth Bateson was onboard the SS Cymric, travelling to Pawtucket, to stay with her sister Mary Ellen Ward at her
new home in Power Rd. On the passenger manifest, Elizabeth's father was given as Harry Bateson (Haley, being a fairly unusual name, was often misheard as Harry)
and his address in Bradford would be registered to Haley in the 1911 census.
In the 1910 US census she was registered at the Cooper St address of her sister Ada Coles but as Elizabeth Baxter.
Although Elizabeth seems to have remained in the USA - she is noted as being there on her son's Army record, there are no further sightings of her
in the US documentation.
These passenger records strengthen the case for Haley being father to the later Midgley children.
What is more, while the eldest child, Hannah, has Amos Midgley's name on her birth certificate of 1871, neither Elizabeth (1874) nor Mary Ellen (1881)
have a father recorded on theirs. And, when all the children, apart from Hannah, were baptized en masse at the parish church of St Mary Magdalene
in Manningham on 18 October 1881, the vicar did not record the name of a father.
It is not known for certain that Haley became a US citizen. The 1910 US census appears to say that he first 'immigrated' to the USA in 1882,
but the column asking about Naturalization is blank. His occupation was given as a Hostler (sic) in a stables. The form again shows him as being married.
He returned to England onboard the SS Ivernia on 2 June 1910.
In the 1911 English census, he was again noted as married. None of these documents mentions a wife by name and, other than the 1907 Banns,
there are no records of a union.
He died at 4 Field Street, Shipley on 18 May 1914 of acute bronchitis and heart failure.
A wife would normally be the Informant noted on the death certificate. In fact the Informant was the householder, his elder brother George.
The eldest brother now put in an appearance on Rhode Island. George Horatio Bateson embarked on the SS New England at Liverpool on 25 June
and arrived in Boston on 4 July 1903. Travelling 2nd Class with more than $50 in his pocket, he was going to visit John in Central Falls.
On 26 November 1912, his wife Mary Jane, perhaps tiring of her husband's frequent absences, or believing he was dead, decided to do some
travelling on her own account. She sailed from Liverpool to Boston onboard the SS Saxonia, going to Cambridge port. She was 5' 1" with a
fresh complexion with grey hair and blue eyes.
It is not known how long George Horatio stayed but he must have put in an encouraging report when he got home to Bradford.
His son George William Bateson turned up with his wife at Central Falls shortly after disembarking from the SS Ivernia on 18 October 1905.
George William was a blacksmith and had precisely $105 in his back pocket.
George William must have liked what he saw and stayed on in New England. His wife Mary Elizabeth returned to Boston on the SS Republic
in September 1907. Although she was going to Central Falls, at some time during the next two years the family moved to
Bridgeport CT - George was listed at Sherman St as an insurance agent.
In 1911 he was listed as a blacksmith but by 1912 he was back to being a milk dealer, at Vincelette Ave.
In June 1913, Mary Elizabeth sailed back to England on the SS Ivernia with her infant son Clifford, returning in October on the SS Celtic to Ellis Island.
In the 1920 Federal Census the family was in the Herald St area of Bridgeport, where they would remain for the next 25 years. He was a milk salesman.
In 1921 he was at Herald Ave as a driver. In 1937 he was still employed by Mitchell Dairy Co but by 1938 he was a garage man.
The last reference in Bridgeport was in 1948, by which time George must have retired.
Shortly afterwards, he and his wife moved to Tucson AZ but on 30 January 1950 he died aged 75. He was buried back at Bridgeport.
Mary Elizabeth's movements are not known but she died in 1961 in Lansdale PA.
George William's descendants:
Clifford Swain Bateson was born in 1911 and married twice. An inspector for a Lansdale steel manufacturer, he had two sons,
Paul Frederick and George Edwin.
George served in Vietnam from 1962 to 1964 as a PFC in the 26th Infantry. He was married to Patricia Beck.
They probably had no children. He died by suicide in Lansdale in 1969 aged 25.
Paul Bateson was almost certainly the actor of the same name who assisted in Regan's cerebral angiography in The Exorcist in 1973.
He could do this convincingly because he was an X-Ray technician in real life.
Unfortunately, after the film’s release, Paul descended into alcoholism.
On September 14 1977, Addison Verrill, a gay reporter who covered the film industry was found stabbed in his Greenwich Village apartment.
Paul Bateson was arrested and tried for the murder in 1979. He was convicted on the strength of two confessions he was said to have made.
He served 24 years in jail, was released in 2003 and died in 2012.
The full story has been extensively covered elsewhere: Wikipedia gives a good summary.
Mildred Bateson, Clifford’s sister, was born in 1917 and married David Douglas in 1936. They had a daughter, Barbara, the following year.
Barbara Douglas married twice: to Joseph Banks in 1955, then to Fred Maciolek in 1966. Her mother Mildred died in Norwalk CT in 1954.
Her father David remarried - to Mary O'Hara in 1961.
In April 1904, George Horatio’s
daughter Hannah (Annie) Jefferson was onboard the SS Ivernia, travelling to
join her husband Albert at Bagley St, Pawtucket, where he was a machinist. By the
time their two children, Stanley and Alfred, sailed on their own to join their
parents in July of the same year, they had moved to Butler Ave, Central Falls.
The family had left Pawtucket by 1906 and moved north to Saylesville RI to join Albert’s brother-in-law
Edward Ludbrook.
By the time of the 1910 Census,
they had moved to Lincoln RI. But there was no sign of Annie at the family home.
In fact, she was listed at an address 60 miles to the northwest of Lincoln across the
state border in Palmer, Massachusetts (see below).
At some point in the next 18 months she sailed back to England.
On 9 November 1911, Annie returned to America, arriving in
Boston onboard the SS Franconia on her way to rejoin her husband Albert at Reservoir Ave, Saylesville RI.
That, at least, is what she told
the purser who compiled the passenger manifest.
But things were not quite what they seemed.
There is good evidence that she
spent the years to March 1918 living with another man, a certain Mr George Parr.
George Henry Parr was born
in April 1870 in Rhode Island. Like his father Enoch he was a shoemaker.
But by 1900 he had become a fireman in a woolen mill, living in Johnston Town RI. As a fireman George would have kept the fires under
the factory's steam boilers going, rather than putting them out.
He was living with Nancy Rowley, whom he married in 1896.
The couple had just one child, Jeanette, who survived for a mere 3 months in 1900.
In
1895 and 1899 he was listed in the Providence RI city directories as a fireman,
moving to Manton RI in 1900.
By 1910 he had disappeared from Rhode Island.
A 1910 street directory for Blanchardville, Palmer in Massachusetts lists a George H Parr working as a fireman at an electrical plant.
The 1910 Census for Palmer confirms that he and Annie Jefferson had set up home together,
well away from the wagging tongues of Rhode Island. They were listed as married.
If they were married, then they had both committed bigamy:
George's wife Nancy was still living in Providence RI; she did not die until November 1911.
Annie's husband Albert was in Lincoln RI; he was noted in the census as "M1", meaning he was on his first and only marriage.
However, no Parr/Bateson marriage has been found in the Massachusetts records.
This may explain why the couple were coy about how long they had been married:
the census gave no figure for this - the enumerator simply wrote 'Un', meaning 'unknown', in the appropriate column.
If George Parr had really married his bidie-in (cohabitee), their families
must surely have found themselves in an unusual and rather difficult position.
Annie's mother, on her way to visit her daughter in November 1912, declared on the passenger manifest that she was going
to join her son-in-law Geo Parr.
If she believed they were married she must have overlooked her daughter's bigamy.
If she knew they were not really married, she must have colluded with everyone else involved to deceive officialdom -
a more acceptable and therefore likely scenario, one would assume.
The Parr's stay in Palmer was short-lived.
Between 1913 and 1917, the Cambridge MA city directories list him as a resident.
Most notably, he was at 102 Auburn St in 1913, this being the address given by Mary Jane Bateson on the passenger manifest the year before.
In 1917, he was at nearby 10 Cottage St, living with his wife Annie.
The last listing was in 1917 in Lowell MA.
Two years later, in March 1919, Lily Bateson (Annie's sister) referred to George as her brother-in-law when she sailed to Ellis Island on the SS Orduna.
He was noted as living in George St, Lowell.
Annie, unfortunately, was dead by this time.
She died in Boston on 19 March 1918 of uterine cancer.
George was the informant; her married name was Parr and her maiden name Bateson. Her parents were correctly identified.
There was no mention of Jefferson.
George Parr appeared in the January 1920 Census
as an officer in the state-run Industrial School in Shirley MA.
This was a kind of reform institution that taught various trades to the boy inmates and provided them with a stable home environment.
George evidently taught fireman skills.
He declared that he was married, rather than widowed.
Perhaps he was looking forward 6 months - on 9 July that year he married Josephine Nutting in Groton MA.
He said, correctly, that he was widowed and gave as his occupation Stationary Engineer.
Sadly, by the 1930 Census,
he was a patient at Monson State Hospital, which was mainly used as an insane asylum.
His occupation, Shoemaker, suggests he had reverted to his original calling, perhaps as occupational therapy.
George was still at Monson in 1940. Although Josephine had died in 1935, he was noted as divorced.
He died in 1950 and was interred at Ayer, near Groton.
He is noted on the Parr family grave in Providence but, appropriately perhaps, none of his wives get a mention.
Epilogue
Albert
Jefferson in the 1920 Census was with his two sons and a housekeeper at Quincy
City MA, where he was correctly recorded as being widowed.
In the 1930 Census he was still in Quincy, with a wife, Elizabeth, an English-born laundress 15 years his junior.
It is not known when he died.
Hannah’s descendants
Alfred Lewis Jefferson was born in 1892
in Bradford and died in Lincoln in 1973. He married Emily Dionne from Canada and had three children. He was a plumber.
Stanley Jefferson was born in 1894
in Bradford and died in Pawtucket in 1967. He was an insurance salesman.
He also married a woman from Canada - Georgiana Langlais. They had two girls.